This page is the “Personal Network.” It displays work from the websites a member is following, in the order it was published. It also provides a way to engage in dialogue about the work in the form of “Cargo Comments.”

The “Projects/Images” toggle provides access to an Image Gallery, offering an alternate way of browsing websites in the Personal Network.

The small thumbnails on the top of this page are a random sampling of websites in a member’s Network.
Buey de Piraña 
Fuimos invitados a presentar el único masterclass de Chile en el festival de animación Chilemonos. Así que para hacernos la vida aún más difícil inventamos un...
 
Maxsalud 
Amamos el desarrollo de personajes. Esta fue una gran oportunidad de hacer lo que hacemos mejor: agregar valor para las marcas.   We love character...
 
Pato Recital 
Nuestro querido Pato. Imitado, pero jamás igualado.   Our dear Pato. Imitaded, but never matched. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...
 
El Mercurio de los estudiantes 2012 
Una vez más pudimos aplicar todas nuestras habilidades en dar vida a los personajes de El Mercurio. El resultado: Agencia y cliente felices con nuestro trabajo. ...
 
LeSancy 2012 
El desafío: graficar la piel aspera de un niño y cómo el Jabón Le Sancy resuelve el problema. Nos involucramos desde el diseño conceptual, la animación 3D, y...
 
Banco Estado Días Pato 
Dos leyendas chilenas se juntan para aliviar las preocupaciones de este pobre automovilista. Fue un agrado trabajar en este proyecto a pesar de las restricciones de...
 
Bilz y Pap Boton 
Aquí va una nueva aventura de los clásicos personajes de Bilz y Pap. Aparte de Bili y Maik potenciamos la escenografía de la sala de control y los planos de la...
 
Tricolor Panda 2011 
Volviendo a la tradicional campaña de Tricolor desarrollamos este tierno oso Panda para gráfica y televisión. Ideas peludas? Tráiganlas a Leyenda!   Going...
 
Ecourbe Santa Elena / AR App 
El desafío: desarrollar una potente herramienta de venta en verde de casas nuevas. El resultado: Utilizando Realidad Aumentada desarrollamos una completa...
 
Banco Estado Creditazo Condorito 
Dos leyendas juntas por primera vez. Nos hicimos cargo de este comercial donde Don Pato celebra junto a Condorito y sus amigos de siempre. Emu nos realizó la...
 
LeSancy 2011 
Realizamos pinturas mate para potenciar la locación del castillo y desarrollamos un caballo 3D idéntico al real para el efecto visual donde se deshace ante el...
 
AutoGasco 
Este comercial estaba lleno de desafíos y nos permitió aplicar y aprender toneladas de cosas para obtener un excelente resultado. La agencia y el cliente están...
 
Finning Cat - Robot 
Los personajes animados son nuestra especialidad por lo que fue un agrado realizar este proyecto. Desarrollamos el concept design del personaje y luego su versión...
 
Crush - Evolución 
Este comercial explica la teoría de la evolución del hombre según un ilustrado escolar. Nuevamente aplicamos todos nuestros conocimientos de animación 2D y...
 
Lider - Conejo de Pascua 
Siendo expertos en personajes animados con pelo, nos pidieron crear este conejo con facultades que ni siquiera él sabía que tenía. En un estrecho timing logramos...
 
Bilz y Pap - Pop 
Animamos a estos conocidos personajes piloteando como novatos un C-130 en 3D para el lanzamiento de su nueva bebida POP. Adicionalmente hicimos la postproduccion de...
 
El Mercurio - Estudiantes 
El timing era un poco corto para arriesgarse con una pieza animada en Stop Motion de modo que desarrollamos el comercial en 3D con "Sabor a Stop motion". Nos gustó...
 
L.A.Zoo - Elephants 
No se podía filmar en el Zoológico de LA por que la atracción estaba en construcción. No se podía filmar en Asia por el alto costo. No se podía tocar ningún...
 
Autoplaza - Robots 
Queríamos hacer algo con robots desde hacia un tiempo, por lo que este proyecto fue un sueño hecho realidad. Tomamos el guión y concepto de la agencia Cabeza y...
 
Trendy Skate 
Pura composición y motion graphics es lo que hicimos para helados Trendy. Como pueden ver, Leyenda presta otros servicios además de animación de personajes! ...
 
Lan.com Festival 
Juan Antonio Labra, Idolo de los 80's. Pusimos mucho amor haciendo este comercial con los dedos de Lan.com. Se dió una combinación perfecta: amamos trabajar con...
 
Supercerdo - 2003 
“Esto lo hicieron fuera de Chile no? ” Era lo que se escuchaba el 2003 cuando este comercial salió al aire. Con nostalgia mostramos lo que se ganó el...
 
Sony Ericsson 
Hacer ilustraciones de un personaje tipo videojuego es un proyecto que jamás podríamos rechazar. Lo pasamos genial haciéndolo aun cuando el timing estaba...
 
Direct TV - Corto Achap 
Cuando nuestros amigos de Euro RSCG Santiago nos contaron que la campaña de DirecTV en la que trabajamos había sido nominada para los premios Achap, no nos...
 
Banco Estado - Pensador 
Para este proyecto incluso se pensó que un tipo disfrazado de estatua resultaría bien! Ofrecimos hacer la estatua completamente en 3D, replicando al pensador...
 
Banco Estado - Pato O´higgins 
Esta campaña tuvo un tremendo éxito de recordación y efectividad. El desafío fue ambientar la Plaza de Armas de Santiago en 1810, para lo que hicimos pinturas...
 
Banco Estado - Cines 
Le propusimos al Bancoestado hacer estos mini cortos para anunciar su auspicio de películas chilenas. Escribimos las ideas y desarrollamos todo, incluido el...
 
Crush - Pachanga 
Como especialistas en animación nos encargaron realizar esta pieza cuyo desafio fue que los personajes Crush bailaran de acuerdo a referencias reales, pero con...
 
Entel PCS - BlackBerry Pearl 
Le sumamos algo de personalidad a este modelo de Celular de Blackberry aprovechando su funcionalidad campshell. Finalmente se tragó todos los iconos que se le...
 
Chamyto 
Ogilvy nos encargó hacer una versión 3D del conocido personaje Chamyto. Tomamos todo el material de referencia que existía en ilustraciones del cliente e...
 
Don Graf 
BBDO nos encargó realizar un comercial para Paz Ciudadana mejorando la calidad de animación 2D que se había hecho hasta el momento. Como la animación es lo...
 
Sapito 
Hicimos el paquete completo de desarrollo de personaje para la agencia. Concept design, modelos 3D, Ilustraciones y comercial animado.Con esta campana Don en Uno...
 
Credichile - Piratas 
Acompañamos a la agencia y al cliente durante todo el desarrollo del personaje y sus respectivos testeos de nuestros diseños. Colaboramos en definir la...
 
Chandelle 
Este comercial constaba de 1 solo plano secuencia por cuanto lo que hicieran los personajes era muy relevante. Diseñamos cuidadosamente la coreografía junto al...
 
Peugeot 
El desafío: realizar un teaser para Chile de un reconocido comercial francés de Peugeot. Nos tomamos muy en serio el pedido y le pusimos una cantidad...
 
Tuareg 
Nos hicimos cargo de potenciar esta narración gráfica de 180 Grados con nuestros animales actores hechos en 3D. El desafío adicional fue potenciar con mate...
 
Kem Extreme 
Si la gente supiera que este tipo corrió toda una tarde por un estacionamiento! Leyenda creo en 3D y pintura mate absolutamente todo lo que se ve alrededor del...
 
Aceituno - Prisma TV 
Carburadores nos invitó a participar como entrevistados en uno de los capítulos de su programa de TV Prisma. (TVN señal internacional). Adicionalmente nos...
L.A.Zoo - Halloween 
La productora nos encargó este comercial para promocionar halloween en el Zoológico de LA. Desarrollamos el concept design en conjunto con ellos y animamos...
 
Super Cerdo - 2006 
Este compilado muestra el 100 % de las tomas que creamos para el comercial de Supercerdo. Creamos el Arca, el mar, los efectos atmosféricos en 3D y todos los...